Beginner, For Japanese-language, Subtitle/CC #34 b, Learn Japanese with dialogues/JLPT
| こんにちは。 | こんにちは。 | Hello. |
| 元気ですか？ | げんきですか？ | How are you? |
| はい。あなたは？ | はい。あなたは？ | I’m fine and you? |
| 元気です。 | げんきです。 | I’m fine. |
| もう暑いですね。 | もうあついですね。 | It’s hot |
| もう7月です。 | もう7がつです。 | It’s July. |
| 夏ですね。 | なつですね。 | It’s summer. |
| 夏は好きですか？ | なつはすきですか？ | Do you like summer |
| はい。わたしは泳ぐのが好きです。 | はい。わたしはおよぐのがすきです。 | Yes. I like to swim |
| 夏はプールに泳ぎに行きます。 | なつはプールにおよぎにいきます。 | I like to swim in the pool. |
| あなたはどうですか？ | あなたはどうですか？ | What about you? |
| わたしも夏は好きです。 | わたしもなつはすきです。 | I like summer too. |
| 夏はたくさんアイスを食べます。 | なつはたくさんアイスをたべます。 | I eat a lot of ice cream. |
| キャンプに行くのも好きです。 | キャンプにいくのもすきです。 | I also like to go camping. |
| わたしもハイキングによく行きます。 | わたしもハイキングによくいきます。 | I often go hiking. |
| 秋はどうですか？ | あきはどうですか？ | What do you do in the fall? |
| 秋はサイクリングに行きます。 | あきはサイクリングにいきます。 | I go cycling. |
| 木の葉がきれいですよね。 | このはがきれいですよね。 | The leaves are beautiful. |
| 私は秋はたくさん食べます。 | わたしはあきはたくさんたべます。 | I eat a lot. |
| 食べ物が美味しいです。 | たべものがおいしいです。 | The food is delicious. |
| 冬はどうですか？ | ふゆはどうですか？ | What do you do in the winter? |
| 冬はスキーに行きます。 | ふゆはスキーにいきます。 | I go skiing. |
| 私はスキーは苦手です。 | わたしはスキーはにがてです。 | I don’t ski well. |
| スノーボードは得意です。 | スノーボードはとくいです。 | I snowboard better. |
| 私は春が好きです。 | わたしははるがすきです。 | I like spring |
| きれいな花がたくさん咲きます。 | きれいなはながたくさんさきます。 | Many beautiful flowers bloom. |
| 春は眠いです。 | はるはねむいです。 | I’m sleepy. |
| たくさん眠れます。 | たくさんねむれます。 | I sleep a lot. |
| 明日は月曜日です。 | あしたはげつようびです。 | Tomorrow is Monday. |
| 明日から仕事です。 | あしたからしごとです。 | I have to go to work. |
| 月曜日はミーティングがあります。 | げつようびはミーティングがあります。 | We have a meeting. |
| 火曜日は上司と食事です。 | かようびはじょうしとしょくじです。 | On Tuesday, I’m having dinner with my boss. |
| 水曜日は友達とディスコに行きます。 | すいようびはともだちとディスコにいきます。 | On Wednesday, I am going to a club with my friends. |
| 木曜日は何もありません。 | もくようびはなにもありません。 | I’m not doing anything on Thursday. |
| 金曜日は友達と飲みに行きます。 | きんようびはともだちとのみにいきます。 | I’m going out to drink with friends on Friday. |
| 土曜日、日曜日はキャンプに行きます。 | どようび、にちようびはキャンプにいきます。 | I’m going camping on Saturday and Sunday. |
| 忙しいですね。 | いそがしいですね。 | You’re busy |
| あなたは？ | あなたは？ | What about you? |
| 月曜日はアルバイトです。 | げつようびはアルバイトです。 | I work part-time on Monday. |
| 火曜日はサッカーの練習です。 | かようびはサッカーのれんしゅうです。 | On Tuesday, I have soccer practice. |
| 水曜日はフィットネスクラブに行きます。 | すいようびはフィットネスクラブにいきます。 | I’m going to the gym on Wednesday. |
| 木曜日は友達と遊園地に行きます。 | もくようびはともだちとゆうえんちにいきます。 | I’m going to an amusement park with my friends on Thursday. |
| 金曜日は映画に行きます。 | きんようびはえいがにいきます。 | I’m going to a movie on Friday. |
| 土曜日はBBQをします。 | どようびはBBQをします。 | I’m having a BBQ on Saturday. |
| 日曜日は1日寝ています。 | にちようびは1にちねています。 | On Sunday, I sleep all day |
| あなたも忙しいですね。 | あなたもいそがしいですね。 | You are busy too. |
