初級, ショッピング, Subtitle/CC #29 b、日本語の会話とフレーズ/JLPT
| いらっしゃいませ。 | Welcome. |
| こんにちは。 | Hello. |
| 何か探しているんですか？ | Are you looking for something? |
| このTシャツは他の色はありますか？ | Do you have this t-shirt in another color? |
| はい。くろがあります。 | Yes, we have it in black. |
| 青はありませんか？ | Do you have a blue one? |
| このTシャツは青があります。 | Yes, this one is blue. |
| これは好きではありません。 | No thank you. |
| このズボンを試着してもいいですか？ | Can I try on these pants? |
| レジの後ろに試着室があります。 | The fitting room is behind the cash register. |
| いかがですか？ | How do they look? |
| ちょっと待ってください！ | Just a minute! |
| ちょっときついですね。 | They’re a little tight |
| もう１つ大きいサイズはありますか？ | Do you have a larger size? |
| もう一回はいてみます。 | Let me try. these. |
| いかがですか？ | How do they look? |
| ウエストはちょうどいいです。 | They fit good. |
| 丈が長いです。 | They’re just too long. |
| 切ってもらえますか？ | Can you hem them? |
| ここではできません。 | No, we can’t. |
| どこでできますか？ | Do you know where I can? |
| すいません。わかりません。 | Sorry. I don’t know. |
| 他に何かありますか？ | is there anything else? |
| 靴を探しています。 | I’m looking for shoes. |
| どんな靴ですか？ | What kind of shoes? |
| ハイヒールです。 | High heels. |
| 何色ですか？ | What color do you want? |
| くろです。 | Black. |
| サイズは何センチですか？ | What size are you? |
| 38です。 | 38 |
| 少しお待ちください。 | please wait a moment. |
| いかがですか？ | How are they? |
| ちょっと大きいですね。 | They’re a little big. |
| もう１つ小さいサイズがあります。 | We have a smaller size. |
| これはぴったりです。 | These are perfect. |
| このブルーもいいですね。 | The color is nice too |
| こちらはセールしています。 | They’re on sale |
| 30％オフになります。 | 30% off. |
| くろはしていないんですね。 | Hmm, the black ones aren’t on sale |
| 2つとも買います。 | I will buy both. |
| ありがとうございます。 | Thank you very much. |
| レジはあちらです。 | The cash register is over there. |
| 袋は持っていますか？ | Do you need a bag? |
| いいえ。袋を１枚ください。 | Yes. Please give me a bag. |
| お支払いは現金ですか？カードですか？ | Cash or credit? |
| カードでお願いします。 | Credit. |
| 暗証番号をお願いします。 | Enter your PIN here |
| レシートは必要ですか？ | Do you want a receipt? |
| いりません。捨ててください。 | No. |
| ありがとうございました。 | Thank you very much. |
| また来ますね。 | I’ll be back |
| また来てください！ | Please come again! |
