At the Restaurant Conversation #26, Learn English with dialogues
| 今日(きょう)18時(じ)に予約(よやく)をしています。 | We have a reservation at 6pm today. |
| はい。こちらです。 | Yes, come this way. |
| あっちの端っこ(はしっこ)の席(せき)は空い(あい)ていますか？ | Is the table on the end available? |
| はい。空い(あい)ています。 | Yes, it is. |
| あっちに座っ(すわっ)てもいいですか？ | Can we sit there? |
| はい。大丈夫(だいじょうぶ)です。 | Sure. |
| すみません。メニューをいただけますか？ | Excuse me. May I have a menu |
| 飲み物(のみもの)は何(なに)にしますか？ | What would you like to drink? |
| ビール1つに水(みず)を3つください。 | We’ll have 3 glasses of water and a beer |
| 食べる(たべる)ものは決まり(きまり)ましたか？ | Have you decided what you want to eat? |
| まだ決まっ(きまっ)ていません。 | Not yet. |
| オススメはありますか？ | Do you have any recommendations? |
| このカレーが一番(いちばん)人気(にんき)があります。 | This curry is the most popular. |
| そのカレーを4つと、大きい(おおきい)サラダをお願い(おねがい)します。 | We’ll have four curries and a large salad. |
| このカレーは子供(こども)でも食べ(たべ)られますか？ | Is the curry kid friendly? |
| 辛く(からく)ないですか？ | Is it spicy? |
| このカレーは子供(こども)でも食べ(たべ)られます。 | Kids can eat it. |
| すみません。サラダ用(よう)の取り皿(とりざら)をいただけますか？ | Excuse me. May I have a salad plate? |
| いくつ持っ(もっ)てきましょうか？ | How many should I bring? |
| 4つお願い(おねがい)します。 | Four. |
| このカレーは思っ(おもっ)ていたより辛い(からい)ですね。 | This curry is hotter than I expected. |
| 私(わたし)にはちょうどいい辛(から)さです。 | It’s just right for me. |
| 子供(こども)たちはどうですか？ | Kids, how about you? |
| 美味しい(おいしい)です。 | It’s delicious. |
| もう少し(すこし)頼ん(たのん)でもよかったですね。 | I should’ve gotten more food. |
| わたしはこれ以上(いじょう)食べ(たべ)られません。 | I can’t eat anymore. |
| そろそろ帰り(かえり)ましょう。 | Ready to go? |
| お会計(おかいけい)をお願い(おねがい)します。 | Check please. |
| 一緒に(いっしょに)支払い(しはらい)ますか？分け(わけ)ますか？ | One check or do you want to split it? |
| 一緒(いっしょ)でいいです。私(わたし)のおごりです！ | It’s my treat! |
| カードでいいですか？ | Can I use my card? |
| はい、ここにかざしてください。 | Yes, please insert it here |
| この建物(たてもの)の地下(ちか)に車(くるま)を駐車(ちゅうしゃ)しました。 | I parked underground. |
| 駐車券(ちゅうしゃけん)を持っ(もっ)ているんですがどうしたらいいですか？ | Do you have parking validation? |
| 残念(ざんねん)ながら割引(わりびき)になりません。 | Unfortunately, no. |
| このまま持っていけ(もっていけ)ばいいですか？ | So, I should just put the parking ticket in the machine? |
| はい。このままカードを機械(きかい)に入れ(いれ)てください。 | Yes. |
| わかりました。ありがとうございます。 | Thank you very much. |
